發新話題 Report thanks

[國際] 拉登一見奧巴馬轉台

拉登一見奧巴馬轉台圖片1
拉登觀看的電視畫面,同時出現他自己和奧巴馬的照片。路透社

911「恐怖大亨」拉登上周一遭美軍擊斃,美國決不發放他被打爆頭的死屍照,但前日(周六)公開了從他藏身大宅搜獲的五段「家庭錄影帶」。在片段中,可以見到一個鬍鬚灰白、樣子蒼老的拉登,坐在一間陋室地上看電視,追看自己的新聞,一看到美國總統奧巴馬就轉台。這個拉登自戀虛弱,跟10年來不斷發放影帶威脅恐襲的拉登截然不同,分析指美國是要鑿破他在阿拉伯世界的神話英雄形象。

54歲的拉登於上周一在巴基斯坦首都伊斯蘭堡以北小鎮阿伯塔巴德(Abbottabad)大宅,遭美軍海豹突擊隊開兩槍打死。國防部前日公開五段影帶,除了要證明美軍的確擒殺了拉登之外,還要讓全世界一窺他從未曝光的生活。五段影帶都有畫無聲,國防部刻意銷聲免拉登死後仍能恐怖發聲,當中最特別的一段是拉登在大宅內看電視的生活片段。

在長約4分鐘15秒的片段中,拉登正在阿伯塔巴德大宅一間簡陋房間看電視。他鬍鬚灰白,頭戴黑色帽子,披着棕色薄毯,盤腿坐在地上,拿着遙控器,不斷變換頻道,聚精會神看着一台14吋彩色電視,追看關於自己的報道──他以往發放的講話片段,有他和阿蓋德第二號人物扎瓦希里在阿富汗山區的活動,還有紐約世貿雙子塔着火焚燒的畫面,畫面上還有他的照片和一些阿拉伯文。
緊追自己的新聞,反映拉登極度自戀,也極度沉醉於成功發動911恐襲。一名美國官員就說,拉登「顯然非常在意自我形象」,「你可以看到他打手勢給攝影師,要求把鏡頭對準他在畫面中拿起步槍射擊的畫面」。

片段還有他的仇人奧巴馬。在片段播放至1分38秒的一刻,電視畫面同時出現他和奧巴馬的照片;到3分12秒,再有奧巴馬在記者會的畫面,但他一看見立即轉台。這時電視畫面變成頻道清單,清單上有近30個台,包括卡塔爾半島電視台、英國廣播公司阿拉伯頻道等。

拉登看電視的房間佈置簡陋,牆壁油漆已剝落。他所看的14吋電視機很舊款,放在一張電腦桌上,旁邊有機頂盒,電視機左面是一塊黑色窗簾,窗簾下有一張矮桌,上面放了另一台14吋電視機。他右手邊則有一個17吋的電腦屏幕,地上有許多接線板,顯得凌亂,旁邊還有一個枕頭。

蒼老的拉登瑟縮在如此陋室看電視,顯得窮途末路,生活潦倒,跟他以往拿着AK47步槍發表恐怖宣言的魔頭形象截然不同。但他在另四段講話影帶中卻要極力掩飾他的衰老潦倒,他的鬍鬚都染得很黑並修剪整齊,分析認為他希望將自己塑造成年輕有幹勁,絕對重視個人形象。

四段講話,最長一段6分鐘38秒,據說於去年10月或11月錄製,拉登頭戴白帽,披上金色長袍,站在藍色背景前,讀出題為《致美國人民信息》的講稿,內容指摘美國政策和資本主義經濟體系,當他強調一些重點時,就會舉起右手食指。

其餘三段影帶都很短,只有12秒至23秒,可能是為正式錄影而綵排的試錄版。其中一段的背景是木門,拉登專心讀講稿。而在第四段影帶中,沒穿金袍的他「蝦碌」了,他雙眼一度離開鏡頭,望向右邊,然後繼續讀講稿。第五段影帶中的拉登穿回金袍,背景是有皺褶的藍布,拉登不時低頭看稿照讀。

四段講話影帶都是室內錄製,其中的木門背景據說可在阿伯塔巴德大宅找到。美國一名官員就聲言,這顯示拉登藏身之處是阿蓋德「活躍指揮中心」,拉登一直領導阿蓋德,「積極參與阿蓋德的宣傳」,實際策劃針對美國及各地的恐襲,而非如巴基斯坦所指,他千金散盡,在阿蓋德已遭扎瓦希里邊緣化。

美國《紐約時報》/《華盛頓郵報》/英國《星期日郵報》/《世界新聞報》

TOP

thanks