中國古籍經典《詩經》在剛結束的德國萊比錫「世界最美的書」評選中，憑它典雅、質樸而不失創意的內容，擊敗其他對手，一舉奪魁，成為全球最美的書。
「世界最美的書」評選活動，每年在德國萊比錫舉辦，中國自2004年起由上海市新聞出版局牽頭組織參加，今年共選出21種書參選。而整個評選活動共吸引32個國家和地區共634種圖書參加。而奪魁的《詩經》，由高等教育出版社出版，向熹譯注，劉曉翔設計，因其典雅、質樸而不失創意，獲得專家的青睞。《詩經》是中國第一部詩歌總集，收錄自西周初年至春秋中葉500多年的詩歌311篇，又稱《詩三百》。西漢時被尊為儒家經典，始稱《詩經》，並沿用至今。它作為中國文學的主要源頭之一，一直備受尊崇。
